中华人民共和国

广东省深圳市中级人民法院

民事裁定书

（2008）深中法民三初字第187－1号

原告：黄明吉,男，1958年11月6日出生，身份证号码A120835831，通行证号码0098280305（D）,住所地：中国台北市内湖区明湖里11邻康宁路三段189巷5号五楼。

委托代理人：文道军，北京市炜衡律师事务所深圳分所律师。

委托代理人：梁宇华，北京市炜衡律师事务所深圳分所律师助理。

被告：甘肃兰光科技股份有限公司。住所地：甘肃省兰州市高新技术开发区张苏滩573号8楼。

法定代表人：路有志。

被告：甘肃兰光科技股份有限公司深圳分公司。住所地：深圳市福田区振华路56号兰光大厦八楼。

负责人：周耀良。

本院在审理原告黄明吉诉被告甘肃兰光科技股份有限公司、甘肃兰光科技股份有限公司深圳分公司侵犯实用新型专利权（专利号ZL200420077804.3）纠纷一案中，原告黄明吉于2008年5月27日以双方当事人已经庭外和解为由,向本院提出撤诉申请。

本院认为，原告的申请符合法律规定，应予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十一条第一款、第一百四十条第一款第（五）项的规定，裁定如下：

准许原告黄明吉撤回起诉。

本案案件受理费人民币50元，减半收取25元，由原告负担，其余部分予以退还。证据保全费30元由原告负担。

审  判  长  罗 剑 青

审  判  员  阮 思 宇

审  判  员  钱 翠 华

二○○八年五月二十七日

书记员   吴春泷（兼）