广东省深圳市中级人民法院

民事裁定书

（2005）深中法民三初字第781-2号

原告迪士尼企业公司（美国），地址：美国加利福尼亚州伯班克南布埃纳维塔街500号。

法定代表人马莉·佛司儿（Mary Fossier），该司副总裁。

委托代理人谢凌，广东晟典律师事务所律师。

委托代理人许志兵，广东坤兴律师事务所律师。

被告深圳市米奇乐实业有限公司。地址：深圳市罗湖区和平路金威大厦1605号。

法定代表人曾谷贻。

委托代理人张晶，该司法律顾问。

委托代理人林振雄，该司员工。

本院在审理原告迪士尼企业公司（美国）诉被告深圳市米奇乐实业有限公司不正当竞争纠纷一案期间，原告以已向被告提起侵犯著作权之诉并被法院受理为由，向本院提出撤诉申请。

本院认为：原告在诉讼期间自愿撤回起诉，符合法律规定，且不损害第三者的利益，原告的撤诉理由成立，应予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十一条第一款、《人民法院诉讼收费办法》第二十三条第一款的规定，裁定如下：

准许原告迪士尼企业公司（美国）撤回起诉。

本案案件受理费人民币11010元，减半收取为人民币5505元，证据保全费50元，均由原告负担（原告已预付的另一半诉讼费人民币5505元予以退回）。

审  判  长  罗  剑  青

代理审判员  吴  鹏  程

代理审判员  祝  建  军

二○○六年三月二十八日

书 记 员  费  晓（兼）